Dark Pearl писал(а):Источник цитаты Остальные могут его просто выучить и общаться на очень ломаном, но доступном.
Я не знаю, вроде разговаривать сложнее всего, именно это и подразумевается под знанием, понимать и читать намного проще. Я немецкий учила, мне недавно наглядно демонстрировали почему ребёнок не тянет английский. С моей точки зрения и с точки зрения не талантливого ребёнка сказали одно слово два раза, с точки зрения талантливого это были два разных слова. Как - то так. Петь тоже все могут, но умеют это делать хорошо намного меньше людей. Кстати, понять проще такого же изучающего язык, а не носителя. Методика преподавания схожая в разных странах. На истину не претендую, иностранный язык не моё.
Опять же, знать несколько языков не так уж сложно, если они принадлежат к одной языковой группе. Знаешь один, другой выучить легко. Знать - это не переводить в уме, а отвечать сразу на уровне рефлексов. На таком уровне языком владеют не все репетиторы.