мне так поворачивать необходимости никогда не возникало, к счастью 
да, если по схеме прикинуть, то там нужно сделать довольно приличный крюк,
чтобы
подъехать к переезду через рельсы так, как будто ты просто едешь прямо по Будённовской (типа проехал через стоп-линию и светофор)
и дальше ждёшь пока не будет "помехи справа"
весь геморрой ещё и из-за того, что центры проезжей части по Будённовской не на одной линии
и это легко так смотреть сверху, на карту, в спокойной обстановке,
а если водитель первый раз в жизни так там поворачивает, то из самой машины конфигурация перекрёстка и план его проезда ну ваще не очевидны....
Отправлено спустя 10 минут 12 секунд:на ту же тему, хоть и без камер,
недавно пришлось пару раз заезжать на Герцена 11, Леге-Артис
и я, пока ждал, от скуки ходил там, разглядывал разметку, смотрел кто как ездит.
потом ещё посмотрел как навигатор предлагает там проезжать/поворачивать
мама дорогая, короче:
1) к этому дому от арки прямо не заехать - только через круг (пл. Троицкая), или через Щорса-Криничный
2) от этого дома по Будённовской тоже не поехать
3) дублёр вверх до круга - с двусторонним движением, но проезд только на одну машину