Год нынешний славен многими событиями в культурной жизни страны. В их числе и 140-летие появления первого перевода Библии на русский язык. Известен он как «синодальный», и появился в России по велению  императора Александра I , был осуществлен Русской православной церковью и Российским библейским обществом. Сегодня создаются новые переводы Нового Завета на русский язык, но синодальный перевод остается главным и самым используемым.

Открывшаяся в Атаманском дворце выставка «Новочеркасск православный  в изобразительном искусстве» знакомит посетителей со вторым, довольно редким изданием этой вечной книги 1878 года. Рядом с ним в витрине соседствует ещё одна уникальная Библия 1751 года, которую читали  именно в таком формате во многих семьях не только на Дону, но и во всей России.

Библия 1878 г.

Библия 1751 г.

По словам директора музея истории донского казачества Светланы Сединко, выставка специализированная – это собрание живописных и графических работ, вышитых картин, фотографий и открыток. Она небольшая, но ёмкая по содержанию. Некоторые предметы не извлекались из запасников и впервые предстают взору посетителей. Кроме книжных раритетов, в экспозиции показаны художественные произведения В. Абашина, Т. Азатьяна, С. Хлебникова, Г. Лисовской.

Можно проследить, как  живописцы – довоенные, послевоенные и современные – воспринимали храмовые архитектурные памятники и изображали их в своих творениях. Ядром, центром выставки, бесспорно, является  «Распятие» Николая Ге – особая гордость собрания. Ведь только в двух музеях страны, в том числе и нашем, хранятся такие редкие художественные  полотна.

Формируя выставку, её куратор – главный хранитель НМИДК Виктория Науменко – включила в экспозицию материалы, связанные  с семьей первого директора музея Харитона Ивановича Попова. Сам он был женат на дочери священника, две его дочери были замужем за священнослужителями, трое из четырёх сыновей тоже выбрали духовный путь служения Богу. Отдельная витрина рассказывает об этой удивительной семье. На открытии выставки присутствовала праправнучка Харитона Ивановича и правнучка его старшего сына Николая, канонизированного РПЦ в 2006 году, Анна Дмитриевна. Она передала музею фотографии, личные предметы, в том числе икону Владимирской Божией Матери, которой благословляли женщин рода на замужество.

В октябре 1867 года в казачьей столице была открыта Духовная семинария, и сыновья Х.И. Попова были её выпускниками. Об этом поведал ростовский краевед Дмитрий Щербак. Несколько лет он собирал материалы и стал автором недавно вышедшей книги «Земной путь священномученика Николая Попова», которую передал в фонды музея.

Новая выставка даёт возможность новочеркасцам прочитать неизведанные ранее страницы жизни родного города.

Текст и фото: Женета Гридасова